第107章 到达(1 / 2)

La Seine a de la chance

塞纳河真幸运

Elle n’a pas de soucis

没有半点忧郁

Elle se la coule douce

静静地流淌

Le jour me la nuit

朝朝又暮暮

Et elle sort de sa source

顺流而下

Tout doucement sans bruit

轻柔无声

Et sans se faire de mousse

不会激起泡沫

Sans sortir de son lit

不会溢出河堤

Elle s’en va vers la mer

流向大海

En passant par Paris

路过巴黎

La Seine a de la chance

塞纳河真幸运

Elle n’a pas de soucis

没有半点忧郁

Et quand elle se promène

当她蜿蜒信步

Tout le long de ses quais

徜徉河堤

Avec sa belle robe verte

身着碧绿长裙

Et ses lumières dorées

泛着金色的光晕

Notre-Dame jalouse

圣母院也为之动容

Immobile et sévère

最新小说: 娇养绝嗣反派后,八零女配超好命 雄兵连之天使崛起 我偏要做这天下共主 17岁雨季:心跳量子态1 天灾囤货:我和闺蜜都是恶人! 穿成侯爷的恶毒原配,被全家宠疯啦 览清记 前世机缘被抢?惊!小师妹更强了 火影:从八千矛开始强无敌 三姝破局:幽冥玉佩之谜