雅安分局围捕敌特分子的行动结束后，钱连长谢绝了总指挥李云龙的庆功宴邀请，带着手下人立即返回部队，只留下董师长安排的参谋与警方交接后续的工作。钱连长之所以急着赶回部队，首先是要去医院看望受伤的战友，其次则是奔着江山去的，他尽快把江山挖到自己手下来。
乎兰特的围捕行动圆满成功后，部队的指挥部随即解散，江山也辞别董师长，返回自己所在的32连7班。只是江山回到自己的宿舍，还没来得及换衣服休息，连长就派人来叫他立即去连部值班室。原来江山前脚返回连队，特种侦察营的钱连长后脚也到32连连部，目的很明确，奔着江山来的。
值班室里，32连连长孙志国、指导员王进宝陪着钱连长在说话，江山进来后，立正敬礼，然后上前跟三个人打招呼。钱连长一脸疲态，见到江山后依然热情地说话：“好小子，咱们又见面了。明人不说暗话，我今天来就为了一件事，想挖你去特侦营，当我的兵，怎么样？”
江山疑惑地看着自己的连长和指导员，钱连长说话这么直接，难不成他俩已经答应了？平心而论，江山这两次跟特种侦察营的战士并肩作战，很刺激，也很有吸引力，自己也确实