叶氏的专用通道，如一条隐秘的脉络，潜行于“王朝”会所的奢华之下。萧羽的目标并非杯觥交错间的虚与委蛇，而是霍崇轩。
他在一条僻静的艺术品回廊找到了目标。霍崇轩背对着他，伫立在一幅真人等高的油画前。画中是一位年轻女子，不过十五六岁年纪，身着纯白射击服，一支步枪随意地搭在臂弯，下颌微扬，带着近乎孤高的自信。她的双眸，即便在油彩之下，也燃烧着未被驯服的火焰。
霍崇轩一动不动，沉默地凝视。
萧羽集中精神。霍崇轩周身的气场微不可见地波动。随即，记忆的洪流涌入萧羽脑海，清晰而刺痛。
枪声。回响。
烈日下的射击场，枪声此起彼伏。十五岁的宋红颜，马尾甩动，身姿标准。她接连开枪。正中靶心。欢呼四起。她举起步枪，如女王巡视领地。
然后，是更年轻的霍崇轩，约莫十七岁，躲在训练场一角的承重柱后，脸色发白，双眼却一瞬不瞬地胶着在她身上。他抱紧自己的右手。记忆的画面变得锐利：宋红颜，被他笨拙而执拗的搭讪惹恼，不耐烦地挥动手中的步枪，枪托结结实实地砸在他的手背。他痛呼一声，瑟缩着退开，眼中却更多的是一种奇异的着迷。
那道疤痕，此刻在成熟的霍崇轩手背上仍是一道浅淡的银线，在萧羽的感知中隐隐作痛。
“王朝”会所的地下停车场，阴冷而昏暗。霍崇轩的宾利欧陆平稳驶近，引擎发出低沉的咆哮。萧羽从一道水泥立柱后走出，不偏不倚，挡在了车前。
吱——轮胎摩擦地面，发出一声轻微的抗议，车子稳稳停住。
驾驶座的车门欲开，后座一个简洁的手势制止了司机的动作。深色车窗无声滑下。他的脸隐在暗处，只有眸子里的寒光一闪而过。“想引人注意，方法倒是特别。你只有十秒。”他的声音没有温度，习惯了发号施令。
“霍先生，”萧羽的语调平稳，不疾不徐，“几句话。关于宋红颜。”
片刻的寂静。“宋小姐的事，我已经处理了。”言下之意：你，不够格。