断星站在巨岩顶上，四棵树光秃秃的橡树树枝在他头顶吱呀作响。一阵冷风将几片乌云吹过天空，满月时隐时现。黑脚坐在巨岩下，黄毛、短尾、棕爪和蕨足在他附近挤作一团。亮花这次没来参加森林大会，因为她的幼崽即将降生。
黄牙和其他巫医坐在一起。不过，她在他们中间再也找不到自在的感觉。星族已经在梦中告诉他们影族发生的事情了吗？她自己在梦中造访星族时，总是看到鲜血和死亡，以及还没睁眼的幼崽们之间的战斗情景。如果这些都是噩兆，影族注定会灭亡——她好像也无能为力。当影族族长汇报时，黄牙担忧地听着。
“影族比任何时候都更加强大。”断星得意地宣布说，“我们已经在每一条边界上发起挑战，而且赢得了每一场战斗！”他的目光从下面空地上的猫身上扫过。“我想让每一个族群都知道，我们不会容忍入侵，不会容忍盗猎，更不会忍受侮辱。”他眯起眼睛，仿佛公然挑衅任何敢于说话的猫。最后他说：“我们又有了一名新学徒——獾爪。”
黄牙看到獾爪在他的老师燧牙身边站起来。黑白相间的公猫将头高高扬起，但看上去仍然小得可怜。
他几乎不到三个月大！
“獾爪！獾爪！”
其他影族学徒高声欢呼族猫的名字。但黄牙却不禁想到，和其他族群的学徒相比，他们看上去有多小。记忆中的悲痛让她的心再次收紧。参加这次森林大会的影族学徒比上次少了一名：田鼠爪在与家鼠的战斗中受伤，伤口感染而死。
断星已经让与家鼠的战斗成为每一名学徒训练内容的一部分。
他疯了吗？
欢呼獾爪名字的声音停息之后，青面凑了过来，伏在黄牙耳边说：“你敢不敢告诉我，那名学徒年龄够大，可以开始训练了？”他的声音听上去很焦虑，眼神中也透露出不赞成。
新任雷族巫医斑叶担忧地瞪大眼睛：“没有猫可以训练不到六个月大的幼崽，对吗？”
“星族当然也不会允许，对吗？”青面补充说。
“那将是完全违背武士守则的。”泥毛愤然说道。
所有巫医都语气沉重，暗示黄牙应该采取措施，阻止训练如此年幼的学徒。
我怎能承认我无能为力，完全无法影响断星？
她烦躁地抽抽耳朵，心里想。“断星知道自己在做什么。”她大声说着，转身背对其他巫医，“这与你们无关。”
她听到他们都在议论她的脾气多么暴躁，但她没去理会。