高尾在做梦。星星在他四周旋转，让他也跟着在黑暗中快速旋转。然后，他垂直落下。风撕扯着他的皮毛，吹得他直流泪。他下落时，一直心情愉快。突然，他感觉脚垫踩到了泥煤。高尾意识到，他正站在地上。他眨眨眼。黑暗退去，四周阳光普照，风景如画。头顶，蔚蓝的辽阔天空一直延伸到地平线。一座小山的缓坡上，随风摇曳的石楠宛若紫色的黄昏。灌木下的绿草堪比杰克的绿眼睛，浓郁的青草味让高尾有些头晕。一个浅姜黄色的身影正在石楠中移动。
蕨翅！
高尾的心狂跳起来。他大步向那只母猫奔去。但她走得太快。其他身影渐渐在她四周显现出来——黑色、灰色、玳瑁色——他认不出是谁。但他闻到了熟悉的气味，和他自己的一样。
风族。
他在星族的狩猎地里。
“蕨翅！”他冲着开满石楠的山坡喊道。但蕨翅没有停步。高尾疾步追上去。他一边跑，一边设法去捕捉其他猫的目光。但他们好像都没注意到他。一只虎斑猫径直从他身上穿过，仿佛他根本不存在。当高尾从一只斑纹公猫身旁冲过时，他连眼睛都没眨一下。
我必须追上蕨翅！她认识我！
高尾冲出石楠灌木，冲到一个草坡顶上。在那儿蕨翅正低头看着山谷。
高尾冲到她身旁。“是我，我是高尾！”他喊道。
蕨翅没有动，仍继续低头看着山坡下。高尾追随着她的目光。现在，下面的草地上有猫在走动。
浅鸟、黎明条、兔飞、胡桃鼻。
高尾分辨出了他们的毛色，心突突狂跳起来。蕨翅正在看风族领地里发生的事。高尾感觉脚掌刺痛，充满渴望。他跑动起来，任由双脚将他往前带去，起初很慢，然后越来越快。最后，高尾发现自己正冲下山坡，向族猫们冲去。
“浅鸟！”高尾大声喊着母亲的名字，仿佛看到母亲的爪子深深伸进他的肚子里，正在将他拉近。但是他的妈妈没有向四周环顾。
“黎明条！”她肯定会和他说话吧？但他的老师自顾自地从草地上走过，尾巴低垂着。
高尾跑得更快了。他必须让他们看到他！但他的脚掌越来越沉重，每一步都更加困难。他跑得越卖力，速度越慢，仿佛四周的空气已经变成水，正在阻碍他前进的步伐。
“黎明条！”他脚掌中的渴望更加强烈。伸进他肚子里的爪子更用力地拉着他。但他就是无法靠得很近，不能让其他猫注意到他。“黎明条！”
一只脚掌戳着他的肩膀。“醒醒！”
高尾猛地抬起头。杰克正用一只脚掌轻轻推他。“又做噩梦了吗？”他问。
高尾皱皱眉头。“也不全是。”他能清楚地看到族猫，仿佛他们就在他面前。他肚子里的爪子又拉了他一下。他不禁一缩。