"因为只有地府公主才能看到真相。"现在的孟婆声音清澈如少女，"而我需要你的帮助。"
丫丫瞪大眼睛。这个变化太过突然，她下意识地摸了摸藏在袖中的判官笔——这是她在第十一层地狱从一位好心的鬼差那里得到的礼物，据说能暂时击退恶灵。
"你到底是谁？"
"我是孟婆，也不全是。"年轻女子叹息道，"就算你是人类，也是地府公主。这世上的身份，哪有那么绝对？"
旋涡中突然传来一阵剧烈的震动，无数苍白的手臂伸出，在空中疯狂挥舞，仿佛在挣扎着什么。孟婆脸色一变，抓住丫丫的手腕："没时间解释了，你必须亲眼看看！"
不等丫丫反应，孟婆就拉着她跳入了黑色旋涡。
下坠的感觉比丫丫想象的还要可怕。她感到自己的灵魂被撕扯成无数碎片，又在一股奇异的力量作用下重新拼合。耳边是震耳欲聋的尖叫和哭泣，眼前闪过无数破碎的画面：血红的天空、燃烧的城市、堆积如山的尸体...
当双脚终于触到实地时，丫丫跪倒在地，干呕不止。她感觉有什么温热的东西从嘴角流下，抬手一抹，竟是鲜红的血。
"第一次都这样。"孟婆站在她身边，语气中带着歉意，"十八层地狱不是普通灵魂能承受的。"
丫丫勉强站起身，这才看清周围的景象。他们站在一片荒芜的平原上，天空是令人窒息的暗红色，没有太阳也没有月亮，只有一团团飘浮的鬼火提供微弱的光亮。远处，一座黑色的城池巍然矗立，城墙高耸入云，表面布满了扭曲的人脸，那些脸不断地凸出又凹陷，发出无声的尖叫。
"那是...？"
"无间城。"孟婆说，"关押着永世不得超生的罪魂。"
丫丫突然注意到地面上有细小的裂纹，从那些裂纹中渗出黑色的雾气，缠绕在她的脚踝上，冰冷刺骨。她本能地想躲开，却发现那些黑雾如影随形。
"别怕，"孟婆说，"那是怨气，这里的空气就是由这个构成的。"
正说着，远处传来沉重的脚步声。一个足有三米高的身影从黑雾中显现——牛头人身的怪物，手持钢叉，双眼血红。